Журнал «ИСУП». (Информатизация и системы управления в промышленности)
ИТ, КИПиА, метрология, АСУ ТП, энергетика, АСКУЭ, промышленный интернет, контроллеры, экология, электротехника, автоматизации в промышленности, испытательные системы, промышленная безопасность

Atop – новый бренд в промышленной автоматизации России

Оборудование для промышленной автоматизации, выпускаемое под брендом Atop, предоставляет потребителям все необходимые для модернизации технические возможности по приемлемой цене. В статье описаны технические характеристики четырех устройств Atop: промышленного Ethernet-коммутатора, медиаконвертера, Modbus-шлюза и преобразователя последовательных интерфейсов в Ethernet.

ООО «ЕвроМобайл», г. Санкт-Петербург

Logo_EM.gif


скачать pdf >>

В условиях антикризисных мер компаниям приходится экономить практически на всем. Но несмотря ни на что развиваться и внедрять модернизированные бизнес-процессы надо, чтобы сохранять свою конкурентоспособность и умение гибко реагировать на изменения рынка. К счастью, существуют решения, которые соответствуют обоим требованиям: предоставляют потребителям все необходимые для модернизации технические возможности, но при этом – по приемлемой цене.

Компания «ЕвроМобайл» объявляет о начале поставок экономически выгодного оборудования для промышленной автоматизации.

Atop – относительно новый бренд в России, но на мировом рынке он давно занимает прочные позиции. Вот уже более 25 лет компания Atop специализируется на разработке и производстве инновационных высококачественных устройств для промышленной автоматизации. Всему миру известны Ethernet-устройства Atop, служащие для организации последовательной и беспроводной связи: Ethernet-коммутаторы, преобразователи COM-портов, Modbus-шлюзы, медиаконвертеры, Wi-Fi-оборудование и встраиваемые решения.

Сферы, в которых применяется оборудование Atop:
- электроэнергетическая промышленность;
- нефтегазовый комплекс;
- учет ресурсов: АСУ ТП, АСКУЭ, ЖКХ, диспетчеризация;
- промышленная автоматизация;
- интеллектуальные системы мониторинга и управления на транспорте, в частности системы управления дорожным движением, железными дорогами, метрополитенами и т. д.;
- логистика и управление товарными и транспортными потоками;
- системы мониторинга, управления, диспетчеризации инженерных объектов;
- охранные и банковские системы, POS-системы.

Остановимся подробнее на нескольких устройствах, имеющих на отечественном рынке автоматизации большие перспективы.


Промышленные Ethernet-коммутаторы

Ethernet-коммутаторы производства Atop (рис. 1) предназначены для работы в жестких условиях эксплуатации – при экстремальных температурах, высокой влажности, резких скачках напряжения, в обстоятельствах, при которых возможны физические воздействия (удары, вибрация и проч.). В зависимости от конструктивной сложности и объема выполняемых задач эти устройства подразделяются на две главные категории: управляемые и неуправляемые (простые).

Ris.1.png

Рис. 1. Неуправляемый 10‑портовый Ethernet-коммутатор EH7310

Ethernet-коммутаторы Atop отвечают всем требованиям, предъявляемым к телекоммуникационным устройствам, разработанным для промышленного применения:
- обладают повышенной прочностью корпусов, защитой от пыли и влаги (степень защиты IP50, IP68);
- допускают монтаж на любую поверхность, в том числе на DIN-рейку и в 19‑дюймовую стойку;
- способны питаться от двух независимых источников (dual power);
- поддерживают технологию PoE (допустимая потребляемая мощность – до 30 Вт на канал);
- работают в расширенном температурном диапазоне: от –40 до +85 °C;
- имеют до 24 Ethernet-портов;
- снабжены защитой от перенапряжений;
- поддерживают стандартные промышленные протоколы: IGMP v1/v2, GVRP, SNMP v1/v2c/v3, ICMP, ARP, Telnet, DHCP Client, TFTP, SNTP, SMTP, RMON, HTTP, Syslog, PROFINET, Modbus TCP, LLDP, IEEE 1588 PTP V2, IPv4, NTP Client, EAP, RADIUS, 802.1x;
- обеспечивают до восьми PoE-портов (по стандартам IEEE 802.3af или IEEE 802.3at);
- обеспечивают удаленное управление через веб-браузер, Telnet-консоль, последовательную консоль и Windows.


Промышленные медиаконвертеры

Медиаконвертеры Atop (рис. 2) применяются для преобразования среды передачи данных. В этих устройствах предусмотрено два варианта преобразования сигналов: электрических сигналов сети Ethernet – в оптические и сигналов интерфейсов RS‑232 (RS‑422/485) – в оптические. Все медиаконвертеры способны работать в экстремальных условиях.

Ris.2.png

Рис. 2. Промышленный медиаконвертер EF23 (Ethernet – оптоволокно)

Отличительные особенности медиаконвертеров Atop:
- многомодовое оптоволокно с SC/ST-коннектором, обеспечивающее передачу сигнала на расстояние до 2 км; одномодовое оптоволокно с дальностью передачи сигнала до 15 или 30 км;
- два режима для включения медиаконвертера в сети разной топологии: PTP-mode (для включения в одноранговую сеть) и Ring-mode (для объединения в кольцо);
- кабель интерфейса RS‑485 с волновым сопротивлением 120 Ом; для использования в сети RS‑485 имеется переключатель резисторов Pull high/Pull low;
- входное напряжение 9…48 В постоянного тока;
- широкий диапазон рабочих температур (-40 …+70 °C), рассчитанный на работу устройства в экстремальных условиях.


Modbus-шлюзы

Modbus-шлюзы (рис. 3) – это удобное средство для интеграции в единую систему устройств, работающих по разным промышленным протоколам, что позволяет централизованно управлять обменом данными в режиме реального времени. Шлюзы позволяют соединить полевые и контролирующие устройства в надежную телекоммуникационную сеть.

Ris.3.png

Рис. 3. Промышленный Modbus-шлюз MB5001C



Переключение протоколов

Modbus – самый распространенный промышленный коммуникационный протокол, имеющий три режима передачи данных: Modbus RTU, Modbus ASCII и Modbus TCP. Все они широко применяются в промышленности – в распределенных системах управления, при создании человеко-машинного интерфейса, в программируемых контроллерах, счетчиках электроэнергии, датчиках, измерительных приборах и другом оборудовании. Modbus-шлюзы преобразуют (переключают) режимы протокола Modbus между различными аппаратными интерфейсами, что упрощает процесс управления системой.


ID-маршрутизация

Помимо аппаратного преобразования протоколов, Modbus-шлюзы поддерживают ID-маршрутизацию (идентификацию маршрутизатора в пределах единой системы). Это полезная функция, позволяющая избежать конфликта между двумя маршрутизаторами.


Простая интеграция сложных конфигураций

Поддержка различных типов интерфейсов аппаратной связи, преобразование протоколов Modbus и ID-маршрутизация – всё это позволяет Modbus-шлюзам соединить оборудование и сложные аппаратные средства протокола Modbus в простую, легко управляемую сеть.


Разнообразная аппаратная инфраструктура

Modbus-шлюзы поддерживают четыре самых известных коммуникационных интерфейса: RS‑232, RS‑422, RS‑485 и Ethernet. Простые в настройках утилиты могут быстро выбрать аппаратный интерфейс и переключиться на существующую коммуникационную инфраструктуру.

Ключевые особенности Modbus-шлюзов:
- компактная конструкция;
- монтаж на DIN-рейку или стену;
- прочность изоляции 2 кВ для сигналов последовательного порта (версия Sis);
- возможность обновления прошивки через удаленный компьютер по сети Ethernet.


Преобразователи последовательных интерфейсов в Ethernet

Преобразователи интерфейсов (рис. 4) – это компактные серверы, служащие для подключения автономных устройств с последовательным интерфейсом к сети Ethernet.

Ris.4.png

Рис. 4. Преобразователь COM-портов в Ethernet SE5001A

Преобразователи COM-портов особенно подходят для удаленного контроля устройств через Ethernet и последовательные интерфейсы RS‑232, RS‑422, RS‑485.
Данная серия универсальна. Например, несколько компьютеров и устройств могут получить доступ к COM-портам. Помимо этого, для подключения можно воспользоваться виртуальным COM-портом. Прочный корпус с возможностью крепления на DIN-рейку и широкий диапазон входного напряжения делают эти преобразователи идеальным решением для промышленных приложений.

Ключевые особенности преобразователей Atop:
- компактный размер;
- промышленный уровень ЭМС-защиты;
- прочный металлический корпус с возможностью крепления на DIN-рейку или стену;
- защита от статического электричества 15 кВ;
- интерфейсы RS‑232, RS‑485, RS‑422 (выбирается программно);
- скорость – 10/100 мбит/с, Fast Ethernet, полнодуплексный режим передачи данных, автоопределение;
- TCP сервер/клиент, UDP, виртуальный COM-порт и режимы туннелирования;
- удаленное наблюдение, управление и контроль за промышленными полевыми устройствами;
- конфигурирование через веб-сервер, последовательную консоль, Telnet-консоль с помощью Windows-приложения;
- обновление аппаратных средств с удаленного компьютера через Ethernet.

Высочайшее качество и надежность продукции Atop подтверждается 5‑летней гарантией, которую предоставляет производитель.

Таким образом, рынок промышленной автоматизации России получает экономически выгодное, оптимальное по соотношению цена/качество, надежное, готовое к работе оборудование для организации систем телеметрии, приема и передачи данных.

Компания «ЕвроМобайл» является эксклюзивным дистрибьютором Atop в России, Украине и странах СНГ. Для того чтобы получить профессиональный полный комплекс услуг, в который входят технические консультации, налаживание работы и интеграция оборудования Atop, его настройка и программирование, а также сервисное обслуживание, нужно обращаться к официальному дистрибьютору Atop – компании «ЕвроМобайл». Сотрудники компании помогут составить заказ на приборы, окажут индивидуальную техническую поддержку, предоставят гарантийное и послегарантийное обслуживание. Профессиональные технические кон­сультации специалистов, система фиксации и отслеживания обращений в службу технической поддержки позволят сделать совместную работу проще, оперативней и приятней.

Служба логистики компании «ЕвроМобайл» позаботится о том, чтобы ваш заказ был доставлен вовремя и по адресу. Для вас всегда найдут оптимальный по стоимости и времени способ доставки, сообщат об отправке заказа, доставят его в удобное для вас время. Некоторые самые востребованные модели продукции Atop всегда в наличии на складе, поэтому их можно получить уже сегодня.

Статья опубликована в журнале «ИСУП», № 2(56)_2015

ООО «ЕвроМобайл», г. Санкт-Петербург,
тел.: (800) 555-7576,
e‑mail: info@euroml.ru,