Высокое качество исполнения, надежность и стабильность работы в жестких условиях – вот основные принципы, лежащие в основе идеологии защищенных мониторов. Американская компания Aydin – разработчик, производитель и поставщик этих устройств – неотступно следует этим принципам на всех стадиях жизненного цикла своей продукции: от генерации идеи и проектирования до производства и сервисного обслуживания. Благодаря такому подходу защищенные мониторы марки Aydin дарят пользователю уверенность: при любой погоде, в самых жестких условиях – при запыленности, влажности воздуха, вибрации, резких перепадах температур – картинка на мониторе останется совершенно четкой, достаточно яркой и будет отлично читаться.
ЗАО «НПП «Родник», г. Москва
Качество и технологии – слагаемые успеха
Aydin Displays занимается разработкой и производством защищенных мониторов уже более 40 лет. За это время компанией накоплен богатый опыт в конструировании и производстве высококачественных и высоконадежных дисплеев, основанный на внедрении новейших технологий и глубоком понимании специфических отраслевых требований. Технологический потенциал компании Aydin позволяет обеспечивать длительный срок службы изделий при неизменном качестве и четкости изображения, а также гарантирует пользователю безболезненный переход от предыдущих версий оборудования к устройствам нового модельного ряда.
Защищенные мониторы Aydin находят широкое применение в тех отраслях, где визуализация информации имеет первостепенную важность. Модели, наделенные уникальными эксплуатационными характеристиками, используются в управлении движением воздушного и наземного транспорта, с успехом применяются службами гражданской обороны, чрезвычайных ситуаций и Министерством обороны, безотказно служат в промышленных системах управления технологическими процессами. Aydin выпускает широкую гамму устройств в упрочненных корпусах, военных дисплеев для монтажа в панель или пульт, дисплеев с диагональю до 65″, с различными вариантами установки. Многие изделия сертифицированы на устойчивость к ударам, вибрациям и электромагнитным помехам, в том числе и по военным стандартам, и могут выпускаться в соответствии со спецификацией заказчика (например, с интегрированными сенсорными панелями на поверхностных акустических волнах, а не с широко распространенными емкостными или резистивными панелями).
11 мая 2012 года компания Aydin была сертифицирована на соответствие международному стандарту AS 9100C, который формулирует требования к качеству системы управления в организации, поставляющей продукцию для авиационной, космической и/или оборонной отрасли. Сертификат был выдан после завершения аудита компанией DEKRA Certification, Inc., более известной как КЕМА Quality, – одним из мировых лидеров в данной области.
В повседневной работе Aydin руководствуется стандартами IPC‑610 Class 3 и IPC‑001J.
Соответствие этим стандартам означает, что вся выпускаемая продукция имеет установленный уровень качества благодаря соблюдению всех установленных норм и правил производства и контроля, а также что все процессы и используемые в производстве процедуры надлежащим образом документированы.
После запуска изделия в производство влияющие на него изменения нельзя производить на утвержденных чертежах, в описаниях процессов или процедур до тех пор, пока они не будут утверждены заказчиком. Это гарантируется системой строгого контроля конфигурации, действующей на производстве Aydin Displays. Все предлагаемые изменения чертежей предварительно анализируются группой контроля комплектации, в том числе представителем группы качества.
Использование мониторов Aydin в военных приложениях
Компания Aydin Displays разрабатывает и поставляет дисплеи и компьютерные рабочие станции (компьютер «все в одном», где дисплей, клавиатура и манипулятор интегрированы в один корпус с системным блоком) в упрочненном исполнении для военных приложений. За время своей работы Aydin приобрела репутацию опытного проектировщика и надежного поставщика оборудования повышенной прочности и надежности для использования в тяжелых эксплуатационных условиях – например, на наземных подвижных платформах, на борту морских и воздушных судов, на подводных лодках и т. п.
Рис. Монитор Aydin 30281 – разрешение 2048 × 2048 пикселей.
LCD TFT монитор для отображения информации с радиолокатора (одна из задач управления воздушным движением)
Использование мониторов Aydin при управлении воздушным движением
Aydin Displays предлагает полную линейку дисплеев для всех аспектов и приложений в сфере управления воздушным движением, в том числе для центров управления полетами, диспетчерских центров в зоне захода на посадку, для аэродромных диспетчерских башен (вышек), а также для управления движением в интересах военно-воздушных сил. Широкий модельный ряд продукции Aydin включает в себя дисплеи для отображения радиолокационной информации, дисплеи для работы под прямым солнечным светом (что особенно важно для диспетчерских башен) и упрочненные мониторы для мобильных пунктов управления, а также дисплеи с большими диагоналями для авиадиспетчеров. Кроме того, одна из дочерних компаний Aydin поставляет проекционные дисплеи для задач моделирования процессов с высокой точностью воспроизведения.
Рис. Aydin Displays монитор 4420TD для задач управления воздушным движением
Мониторы Aydin проводят комплексное самотестирование и передают отчеты по протоколу SNMP в целях раннего обнаружения неисправностей и обеспечения максимального времени бесперебойной работы критически важных компонентов радиолокационной системы управления воздушным движением. Следует отметить, что мониторы Aydin наделены уникальными свойствами специально для удовлетворения высоких требований по защите от воздействия окружающей среды.
Использование мониторов Aydin в задачах промышленной автоматизации
Aydin Displays занимается разработкой и поставкой высококачественных дисплеев для самых разных отраслей промышленного производства. Компания обеспечивает техническое обслуживание своих устройств до окончания срока эксплуатации. Подобный подход особенно важен разработчикам комплексных решений в таких отраслях, как аэрокосмическая промышленность, химическая промышленность, производство авиационных тренажеров, пищевая, фармацевтическая и целлюлозно-бумажная промышленность, транспорт и др.
Рис. Aydin CFP32W1 – промышленный дисплей
в металлическом корпусе с большой диагональю экрана и соотношением сторон 16:9
Пищевая промышленность
Для пищевой промышленности Aydin Displays предоставляет полный набор продукции для монтажа в панель (пульт). Все эти устройства защищены по стандарту NEMA 4X, в том числе корпус из нержавеющей стали, который устанавливается в специальные клиентские корпуса, используемые на пищевых комбинатах. Последнее обусловлено необходимостью следовать санитарным нормам – в частности мыть устройства раствором жестких химических средств. Многие дисплеи поставляются с сенсорными интерфейсами для прямого взаимодействия с оператором в ежедневных производственных процессах.
Разведка и добыча нефти и газа
Для этой отрасли требуются упрочненные (по сравнению со стандартными коммерческими) изделия, так как дисплеи устанавливаются на грузовых автомобилях разведывательных партий или на нефтяных вышках. В этом случае Aydin берет за основу стандартные коммерческие мониторы, а затем модифицирует шасси и электронные компоненты так, чтобы они могли противостоять тяжелым условиям эксплуатации, характерным для добывающей промышленности.
Управление технологическими процессами
Для приложений управления технологическими процессами в промышленности требуются мониторы разнообразных размеров, наделенные самыми разными возможностями. Например, бывает, что требуются сенсорные экраны, полностью герметичная конструкция и «рабочие станции», интегрированные с компьютерами. В настоящее время компанией выпускаются и поставляются изделия в полностью герметичных корпусах со степенью защиты NEMA 4X, собственно дисплеи и интегрированные с компьютерами («рабочие станции)» для крупных заказчиков по всему миру.
Дисплеи для работы при освещении прямыми солнечными лучами
Сегодня требования к дисплеям становятся все более жесткими – иногда оборудование устанавливается в таких местах, где на экран падает прямой солнечный свет. Подобные мониторы требуются для информационных киосков (особенно при установке вне помещений), буровых платформ, морских судов и многих других приложений. Существуют различные технические подходы к решению этой задачи. Чтобы обеспечить читаемость изображения под прямым солнечным освещением, Aydin предлагает пассивные и активные решения для мониторов с ЖК-панелями с диагональю вплоть до 70''.
Дисплеи больших размеров
В производственной программе Aydin сейчас есть целая группа дисплеев с большими диагоналями – от 24″ до 82″, которые нужны для информационных киосков, установленных в помещениях, для приложений наружной рекламы, для оборудования диспетчерских залов и пр. Это крупные дисплеи с высокой яркостью, снабженные различными дополнительными опциями по заказу, с разными сенсорными интерфейсами. Кроме промышленности, их используют как экономически эффективное решение на базе широко распространенных коммерческих решений (COTS) на борту морских судов.
Дисплеи, интегрированные с клавиатурой, в выдвижном конструктиве 1U
Во многих военных, телекоммуникационных, промышленных приложениях требуются дисплеи для управления и технического обслуживания, которые используются лишь время от времени. Однако занимаемое пространство – важный фактор, поэтому такие дисплеи с высоким разрешением должны занимать по возможности мало места. Этим требованиям соответствуют выдвижные конструктивы высотой 1U (1,75″). Для работы конструктив выдвигают из стойки и поднимают дисплей в вертикальное положение. После использования дисплей опускают и задвигают низкопрофильное устройство обратно в стойку.
Мониторы для замены изделий выпуска прежних лет
Компания Aydin Displays, как и другие производители, в течение 1980–1990‑х годов выпускала мониторы на электронно-лучевых трубках для применения в военных и промышленных приложениях, в задачах управления технологическими процессами, для использования в станках с ЧПУ и других приложениях. Многие из этих дисплеев встроены в дорогостоящее оборудование и поддерживаются до сих пор.
После прекращения выпуска изделий на электронно-лучевых трубках покупатели ищут альтернативные решения на жидкокристаллических панелях. ЭЛТ-мониторы были аналоговыми, в то время как замены на ЖК-панелях являются цифровыми. Видеоформаты также часто были нестандартными, поэтому для современных изделий требуются специальные переходные устройства для нормального взаимодействия с существующими системами. Компания Aydin, которая была лидером в производстве изделий на ЭЛТ, теперь предлагает линейку мониторов на ЖК, предназначенных для замены старых дисплеев.
Мониторы Aydin доступны в России!
Дистрибьютером компании Aydin Displays в России и других странах бывшего СССР является ЗАО «НПП «Родник».
Миссия компании «НПП «Родник» – поставка интегрированных программно-аппаратных решений на основе передовых достижений мировой информационной технологии, наших знаний, опыта и разработок, а также тесное взаимодействие с заказчиком в области автоматизации проектирования электронных устройств, промышленной и офисной автоматизации и специальных приложений.
Мониторы Aydin ЗАО «НПП «Родник» привозит в Россию с 1999 года. За это время компания поставляла заказчикам продукцию для самых разных целей, например:
- системным интеграторам ВПК для комплектации стационарных и мобильных пунктов контроля и управления радиоэлектронным оборудованием, кабин (кунгов) управления, стационарных и передвижных командных пунктов и т. п.;
- в северные районы нашей страны для использования в управлении нефтедобычей;
- для автоматизированных систем управления технологическими процессами (в частности в распределенной системе управления АВВ MOD‑300);
- для применения в пищевой промышленности, в частности в кондитерском производстве;
- на предприятия деревообработки;
- на исследовательские корабли, решавшие задачи экологического мониторинга морской среды и точечного зондирования дна акваторий;
- для работы в системе управления воздушным движением;
- на объекты атомной энергетики.
Список можно продолжать, но и без этого понятно, что промышленные мониторы Aydin верно служат человеку в разных областях и отраслях. Иногда они просто незаменимы, и это обусловлено как собственным производством, так и инженерным центром компании, который находит решение практически для любой, даже самой экзотической задачи – и по схемно-технической части, и по части защиты от неблагоприятных внешних воздействий. Разумеется, нестандартные решения стоят несколько дороже, чем типовые изделия производителей из Юго-Восточной Азии, однако разница в цене с лихвой компенсируется длительным сроком службы и высокой устойчивостью к отказам, а зачастую выясняется, что другого решения с такими же техническими и эксплуатационными показателями просто не существует.
Статья опубликована в журнале «ИСУП», № 4(40)_2012
А.Л. Пинаев, заместитель генерального директора
по промышленной автоматизации,
ЗАО «НПП «РОДНИК», г. Москва,
тел.: (499) 613‑7001,
e‑mail: sales@rodnik.ru,