Современные системы автоматизации требуются как для эффективной работы крупных предприятий, так и для отдельных производственных установок, таких, например, как конвейеры, упаковочные машины или хлебопекарные печи. Компания Omron является производителем оборудования для автоматизации задач любой сложности. В данной статье мы расскажем об оборудовании Omron для базовой автоматизации, которое отвечает всем требованиям передовых машиностроителей.
ООО «Омрон Электроникс»
Локальная автоматизация машин и технологического оборудования требует простоты, удобства, компактности и экономической эффективности применяемых технических решений. Конвейеры, упаковочные машины, этикетировщики, оборудование для малых и средних полиграфических производств, насосные станции, отопительные и климатические установки, хлебопекарные и лабораторные печи – вот устройства, для которых нужен базовый набор функций средств автоматизации, но при этом их качество и надежность должны оставаться на уровне более сложных систем. Компания Omron предлагает интегрированное решение для базовой автоматизации на основе своего оборудования. Такую систему просто собирать и вводить в эксплуатацию, она удобна в обслуживании, компактна и позволяет сэкономить средства как на приобретении оборудования, так и во время дальнейшей работы.
Типовой набор оборудования для решения подобных задач включает в себя блочный программируемый логический контроллер серии CP1, сенсорную панель оператора серии NQ, преобразователи частоты серии JX, сервоприводы серии SmartStep2 и панельные регуляторы температуры серий E5CWL/E5_C.
Контроллеры «все в одном», входящие в серию CP1, – это универсальное, простое и удобное средство для автоматизации установок с числом локальных дискретных сигналов до 320. Из широкого модельного ряда этой серии всегда можно выбрать оптимальную модель под конкретную задачу автоматизации.
Рис. Интегрированное решение Omron для задач базовой автоматизации
Цветные или монохромные сенсорные панели оператора NQ с экраном 3″ или 5″ позволяют реализовать различные варианты человеко-машинного интерфейса.
Преобразователи частоты с вольт-частотным управлением JX имеют встроенный электромагнитный фильтр (класса C1) и интерфейс RS‑485 с поддержкой протокола Modbus-RTU, поставляются в двух вариантах – с однофазным и трехфазным выходом – для работы с двигателями до 2,2 КВт и 7,5 КВт соответственно.
Сервоприводы SmartStep2 мощностью до 0,75 КВт незаменимы в задачах позиционирования, требующих высокой динамики и точности для обеспечения высокой производительности установки.
Рис. Компактный сервопривод SmartStep2
В качестве интерфейсов связи между ПЛК CP1 и панелью оператора NQ можно использовать последовательный интерфейс либо Ethernet. До 31 преобразователя частоты серии JX можно легко и быстро подключить к ПЛК с помощью интерфейса RS‑485 и протокола Modbus-RTU, применив готовый функциональный блок. Управление сервоприводами SmartStep2 (до 4 осей) в такой системе осуществляется через импульсные выходы ПЛК.
Если необходимо регулировать температуру автономно от ПЛК, систему управления можно дополнить панельными регуляторами температуры серий E5CWL или E5_C. Для программирования или визуализации подобная система управления подключается к персональному компьютеру через порт USB, последовательный интерфейс или Ethernet. Для обмена данными с ПЛК вышестоящего уровня можно применить последовательный интерфейс и протокол Modbus-RTU, Ethernet, полевые шины DeviceNet, Profibus-DP, Compobus/S, а также Ethernet.
На современном рынке промышленного оборудования перед машиностроителями и их потребителями все чаще встают задачи интегрировать несколько локальных установок в единую производственную линию, подключить технологическое оборудование к информационным системам предприятия, например, для диспетчеризации и сбора данных, а также организовать к оборудованию удаленный доступ.
Из всех современных стандартных интерфейсов, которые широко используются в автоматизации промышленности, наиболее полно перечисленным задачам соответствуют сети на основе Ethernet. Именно поэтому сегодня передовые производители машин обычно требуют, чтобы всем компонентам автоматизации была обеспечена возможность подключения к такой сети. В полном соответствии с этими ожиданиями Omron предлагает производителям машин новые модели компактных программируемых логических контроллеров серии CP1L со встроенным многофункциональным портом Ethernet.
Благодаря поддержке сокетов новые CP1L, а также машины, в которых они применяются, становятся открытыми для подключения по сети Ethernet к множеству разнообразных устройств с различными протоколами на основе TCP или UDP, например Modbus/TCP. Для работы по протоколу Modbus/TCP на Web-сайте технической поддержки MyOmron размещены готовые функциональные блоки.
Новые контроллеры допускают до трех одновременных подключений к порту Ethernet. Это позволяет использовать контроллер для обмена данными, например, с панелью оператора, другим ПЛК и персональным компьютером со SCADA-системой сразу. В среде программирования ПЛК Omron CX-Programmer, входящей в пакет программ CX-One, реализована возможность автоматического подключения к новым ПЛК CP1 через встроенный порт Ethernet.
Рис. Контроллер серии CP1L допускает три одновременных подключения к порту Ethernet
Системы управления на базе ПЛК CP1H – самого мощного из серии CP1 – еще более универсальны, поскольку этот контроллер позволяет использовать широкий набор коммуникационных модулей серии CJ1 для организации сетей полевого и информационного уровней.
Отдельно следует подчеркнуть, что для дистанционного мониторинга или сервисного обслуживания установки существует возможность удаленной связи с системой управления на базе любого контроллера CP1.
Настройка и программирование всего комплекта оборудования базовой автоматизации осуществляется при помощи единого интегрированного пакета программ Omron – CX-One Lite (базовая версия). Он включает в себя все необходимые средства для настройки, программирования и отладки любого устройства перечисленных серий. Одной из входящих в CX-One программ является симулятор работы контроллера, позволяющий проверить логику работы написанной программы без использования реального оборудования. Утилита автоматического обновления из пакета CX-One позволяет зарегистрированным пользователям регулярно обновлять входящие в него программы через сеть Интернет.
Насколько бы хорошо российский специалист по автоматизации ни владел иностранным языком, работать с программным обеспечением на русском языке во многих случаях удобнее. Именно поэтому компания Omron предлагает российским пользователям обновленную версию своего пакета единого программного обеспечения CX‑One v4 с входящими в него приложениями CX‑Programmer (для настройки и программирования ПЛК), CX-Designer (для создания и настройки проектов для программируемых терминалов серии NS), CX-Integrator (для настройки промышленных информационных сетей) с интерфейсом на русском языке. Вместе с программой CX-Drive для работы с приводами Omron, которая была русифицирована первой из всего программного пакета, перечисленные приложения образуют единый локализованный набор наиболее часто используемых программ среды разработки CX-One.
Рис. Пакет программ CX-One v4
Всем специалистам по автоматизации, желающим познакомиться с пакетом программ CX-One v4 с поддержкой русского языка и оценить его возможности и преимущества, Omron предлагает бесплатную пробную полнофункциональную 30‑дневную версию CX‑One v 4.23 Trial.
Образ диска с дистрибутивом пробной версии CX-One v 4.23 можно загрузить c корпоративного web-сайта по адресу: industrial.omron.ru.
Несомненным преимуществом решения на базе оборудования Omron является его масштабируемость, которая основана на единой архитектуре блочных и модульных ПЛК Omron и едином пакете программ для всего оборудования Omron – CX-One. Все современные серии ПЛК, которые выпускает компания Omron, имеют единый набор команд, а также одинаковые области памяти и типы данных. Это обеспечивает совместимость снизу вверх программ, созданных для компактных блочных контроллеров серии CP1, со старшими сериями модульных контроллеров CJ1, CJ2 и CS1, применяемых в более сложных комплексных системах. При этом программное обеспечение CX-Programmer для настройки и программирования контроллеров, относящихся к любой из перечисленных серий, позволяет преобразовать существующий проект под разные серии контроллеров.
Рис. Средства автоматизации от компании Omron (откроется в новом окне)
Статья опубликована в журнале «ИСУП», № 5(41)_2012
А.В. Блудов, менеджер по продукции «Автоматизация»,
В.В. Овсянников, менеджер по продукции «Приводная техника»,
ООО «Омрон Электроникс»,
тел.: (495) 648‑9450,
_big.jpg'); "4(106)_small.jpg")